【タガログ語入門】「メリークリスマス」は「Maligayang Pasko(マリガヤン・パスコ)」
フィリピンのタガログ語で「メリークリスマス」は「Maligayang Pasko(マリガヤン・パスコ)」です。
9月から始まる!?フィリピンのクリスマス
フィリピンでは「ber」がつけばクリスマスシーズンの始まりと言われています。つまり「September(セプテンバー)」9月からクリスマスが始まるのです。
http://maedamusashi.com/archives/2504
9月からクリスマスなんて日本人からするとなんとも気の早い話です。
ちなみにうちのフィリピン人の妻は8月の半ばのお盆の頃、少し涼しい風が吹くと「なんだかワクワクするね!」と言い始めます。
4か月前ですが早くもクリスマスの雰囲気を感じるようです(笑)。