フィリピンのタガログ語で「オーケーラン(OK lang)」は文字通り「OKだよ」という意味です。
いつでもどこでも「オーケーラン(OK lang)」
「オーケーラン(OK lang)」はフィリピンでとても良く使う言葉で、いつでもどこでも「オーケーラン!」と言っておけばとりあえず大丈夫です。
たとえば「サラマッポ(ありがとう)」と言われた時に「ワランアヌマン(どういたしまして)」と答えるよりも「オーケーラン」と答えた方がネイティブなフィリピン人って感じです。
この言葉には「気にしないで!」「大丈夫だよ!」っていう雰囲気がありますね。