【4コマ】フィリピンママに日本語を教えるのは難しいので…こんなことよくあります。

外国人に日本語を教えるのは難しい！

外国人に日本語を教えるのは難しいです。普段ボクたち日本人が普通に使っている日本語。あらためて教えるとなるとどうやって説明したらいいのか…これがなかなか難しい。

言葉に限らずなんでもそうですけど、身内に何かを教えるって結構めんどうなんです。これが他人だったら「わかりやすく教えてあげよう」と気を使うのですが、自分の奥さんとなるとけっこうぞんざいな教え方になってしまいますね。

説明するのがめんどうな時は適当にごまかしちゃったりして…反省。